
Kui plaanisin jälle rongiga Tallinna sõita, teadsin kohe, et tahan lugemiseks kaasa võtta just selle raamatu.
Üllatuslikult oli puutepunkte rohkemgi kui lihtsalt rongisõit, juhtumisi pidi ka minu rong raudteetööde tõttu mõnes kohas aeglasemalt sõitma või lausa peatuma ja see oli ka raamatus oluliseks osaks.
Lugu räägib Rachelist, kes iga päev rongiga (tööle) sõidab. Rong peatub hommikuti signaaltule taga, kust avaneb vaade ridaelamutele. Ta justkui tunneks seal elavaid inimesi, sest on harjunud rongi aknast neid oma tagahoovides askeldamas jälgima. Ta on neile isegi nimed välja mõelnud ja kujutleb end tihti nende asemel. Ühel päeval näeb ta aga midagi ebatavalist ning satub kuritöö uurimise keskmesse. Kõik ei lähe aga nii lihtsalt..
Juba kohe algusest oli see ülesehituselt väga segane ja segaste suhete lugu, aga vist pigem heas mõttes. Autori eesmärk oligi lugejat segadusse ajada ja vett sogada. Mul läks ikka tükk aega, et Rachel sellesse pilti sobitada ja aru saada, kes on kes.
Lugu oli kaasahaarav ja segasusele vaatamata pigem lihtne lugemine. Elasin peategelasele kaasa, sest ta oli samal ajal nii ärritav kui vajas kaastunnet, loomulikult mõne koha peal oleks tahtnud teda raputada, et ta valesid otsuseid ei teeks.
Kuulasin seda ingliskeelse audioraamatuna, aga jälgisin samal ajal ka eestikeelset tõlget ja isegi päris huvitav oli, et nii mitmeski peatükis olid eestikeelses versioonis laused hoopis teises järjekorras või oluliselt pikemad kui originaalis. Tänu sellele läks vahepeal paralleelselt lugemine pisut sassi, sest ei leidnud õiget kohta üles.
See raamat on küll omataoliste seas esimene ja seda on palju näiteks toodud hilisemate samalaadsete raamatute puhul, aga maksimumhindeid see minult pigem ei saa. Midagi jäi nagu puudu.
Ah jaa, selle raamatu põhjal on 2016. aastal ju ka film tehtud. Ma pole päris kindel, kas ma olen seda kunagi näinud, aga hiljuti võis seda ka Eesti telekanalitel näha. Plaanisin seda isegi järgi vaadata kui raamat läbi, aga kuidagi läks meelest ära. Võibolla millalgi ikkagi vaatan selle ära.
⭐⭐⭐⭐
[…] enda bookstagrami ja blogi jaoks tehtud pildid on Tüdruk rongis ja Koduabilise sarja raamatud. “Tüdruk rongis” selle pärast, et lugesin seda raamatut […]
LikeLike
[…] See raamat ilmus eesti keeles 2024. aasta lõpu poole ja kuna just paar kuud tagasi sai loetud Tüdruk rongis, mis mulle pigem meeldis, siis otsustasin midagi uuemat ka järele […]
LikeLike